WIth that sort of eerie accuracy and the speed at which it was accomplished, that does suggest some kind of recording or observation.

[ though lbr his probably looks like this

which is what it is, but the subject does have him taking a longer drink, himself. ]

Or — they wouldn't seem to have this technology, but a kind of 3D printing or computerized scultping.