[ Rather than not everyone, it would be more accurate to say that most people won't take responsibility. Toward those people, Nanami has no particular feeling. It was a party at a public tavern. Few would naturally think to clean up to any great extent, even if they'd helped trash it.
What he's more concerned with: who does take on additional responsibility, specifically, that it not be the teenager who'd been on the brink of falling asleep on a broom.
There's no need to say most of that. Instead, ]
No, please don't promise me anything. I'd prefer that you take care of yourself before the floors, but it's not up to me whether you help a little or a lot longer.
[ That's her decision. He isn't her superior, so it would be inappropriate to push the point further. Turning then to resume scrubbing at one of the tables, he's half-attending to the spot he's grinding his palm into, through the cloth, and half-keeping tabs on what she does next. ]
no subject
What he's more concerned with: who does take on additional responsibility, specifically, that it not be the teenager who'd been on the brink of falling asleep on a broom.
There's no need to say most of that. Instead, ]
No, please don't promise me anything. I'd prefer that you take care of yourself before the floors, but it's not up to me whether you help a little or a lot longer.
[ That's her decision. He isn't her superior, so it would be inappropriate to push the point further. Turning then to resume scrubbing at one of the tables, he's half-attending to the spot he's grinding his palm into, through the cloth, and half-keeping tabs on what she does next. ]