[Takemichi isn't doing any work for the venders. He too has been searching for something in particular among the pieces of jewelry, but when he's addressed, he looks up anyway.]

Well, this guy wearing a unicorn one walked by a bit ago. [He gestures in the direction Stede Bonnet had wandered before pointing at a booth around the corner.] Think I saw some cats and birds over there too.

Is that the sorta thing you mean?