[ Whoa, dude, that's your daughter you're talking about! Peter's so taken aback that he needs a second.

Dude, does Mizuki have a bad dad?? Is she cool despite her bad dad? Oh, no. Peter wants to give this guy the benefit of the doubt 'cause of what he said about his childhood, but yikes! OK, maybe he can still help this guy. ]

Aw, c'mon, she's not that bad! Plus hey, she doesn't have to think about boyfriends or girlfriends if she doesn't want to.

[ Advice! See, he's being helpful! So helpful. So kind. ]

I've met way worse, violent people, who've found the right person for them in the end. So you don't have to worry about that, honest.

[ He hopes this puts Date's clearly worried heart at ease. He really does. ]